Yap.Town

er füllt

fills

→ füllen
füll to fill, to fill up + t er/sie/es present; ihr form
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Rare #23,986
fills
GE: Mia füllt die Flasche mit Wasser.
EN: Mia fills the bottle with water.
Conjugation of füllen
Indicative present
SingularPlural
First fülle füllen
Second — füllt
Third füllt füllen
Imperative
SingularPlural
Second füll füllt

Füllt er eure Teller?

Does he fill your plates?

— GoodFellas (1990)

Tom füllt eine Flasche mit Wasser.

Tom fills a bottle with water.

Jeder füllt einen Krug.

Everyone fills a pitcher.

— The Devil's Backbone (2001)

Der vordere Bereich füllt sich mit Wasser.

The front area fills with water.

— Titanic (1997)

Die Luft füllt sich mit Sand.

The air fills with sand.

— Der englische Patient (1996)

Sie füllt alles, glaubt an alles, hofft auf alles, verträgt alles!

She fills everything, believes in everything, hopes for everything, endures everything!

— Andrej Rubljow (1966)

Ich spüre, wie meine Leber versagt und meine Lunge sich mit Wasser füllt.

I can feel my liver failing and my lungs filling with water.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Füllt sie!

Fill them up!

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Oder füllt die Mauern mit unseren toten Männern!

Or fill the walls with our dead men!

— Henry V (1989)

Ein kleiner Bissen füllt den Magen eines erwachsenen Mannes.

A small bite fills the stomach of a grown man.

— Der Herr der Ringe - Die Gefährten (2001)