ich sagte ihm

I told him

→ ich
phrase Uncommon #12,575
I told him The past-tense form of “I tell him”; literally, “I said to him.”
GE: Ich sagte ihm, dass ich später zurückkommen würde.
EN: I told him I would come back later.

Ich sagte ihm, was er zu tun hatte.

I told him what he had to do.

Ich sagte ihm, ich hätte ihn auch gern.

I told him I would like him too.

Ich sagte ihm immer wieder, dass sie einen anderen hat.

I kept telling him that she had someone else.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Ich sagte ihm, er könne schreiben, was er wollte.

I told him he could write whatever he wanted.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Ich sagte ihm, es sei vorbei.

I told him it was over.

Ich sagte ihm, was dagegen und was dafür sprach.

I told him what the arguments were for and against it.

— Oppenheimer (2023)

Ich sagte ihm, es wäre eine blöde Idee.

I told him it was a stupid idea.

Ich sagte ihm, wie stolz ich auf ihn sei.

I told him how proud I was of him.

Ich sagte ihm, er kann Wasser aus meinem Brunnen haben.

I told him he could have water from my well.

— Jean Florette (1986)

Ich sagte ihm, es sei gefährlich.

I told him it was dangerous.

Ich sagte ihm, nimm mein Geld.

I told him, “Take my money.”

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)

Ich sagte ihm, es wäre das von Browning, damit er sich unserem Team anschließt.

I told him it was Browning’s so that he would join our team.

— Inception (2010)