der Entwurf

draft, design, plan

Ent away; remove + wurf success, achievement, clever idea
noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Uncommon #17,829
draft, design, plan A preliminary version or plan that may still be changed.
GE: Ich schreibe einen Entwurf für den Brief.
EN: I’m writing a draft of the letter.
Declension of Entwurf
SingularPlural
Nominative Entwurf Entwürfe
Accusative Entwurf Entwürfe
Genitive — Entwürfe
Dative Entwurf —

Raju, der Entwurf?

Raju, what about the draft?

— 3 Idiots (2009)

Das Scheitern lehrt uns, dass das Leben immer nur ein Entwurf bleibt.

Failure teaches us that life always remains just a draft.

— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)

Ist es besser als dein Entwurf?

Is it better than your draft?

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Vergessen Sie den Entwurf, Sir.

Forget the draft, sir.

— 3 Idiots (2009)

Ich schreibe einen Entwurf der Rede.

I am writing a draft of the speech.

Das hier ist mein letzter Entwurf vor dem Ruhestand.

This is my last draft before retirement.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Aber es war nur ein Entwurf.

But it was only a draft.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Möchtest du sonst noch etwas am Entwurf ändern?

Would you like to change anything else in the draft?

Das ist nur ein erster Entwurf.

This is just a first draft.

— In ihren Augen (2009)

Das ist dein Entwurf.

This is your design.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Es war nur ein Entwurf.

It was just a draft.

— Anatomie eines Falls (2023)

Sir, der Entwurf ist fertig.

Sir, the draft is ready.

— 3 Idiots (2009)

Ich ließ es nach meinem eigenen Entwurf anfertigen.

I had it made according to my own design.

Wo ist der Entwurf?

Where is the draft?

— 3 Idiots (2009)

Aber in diesem Entwurf ist es noch zu klein.

But it’s still too small in this design.

— Gegen die Wand (2004)

Den Entwurf verschieben wir auf nächstes Mal.

We'll postpone the draft until next time.

— Wie der Wind sich hebt (2013)