der Dreckskerl

scumbag, bastard

noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Uncommon #14,818

scumbag, bastard Insulting and derogatory.

GE: Dieser Dreckskerl hat mich belogen.

EN: That scumbag lied to me.

Declension of Dreckskerl

	Singular	Plural
Nominative	Dreckskerl	Dreckskerle
Accusative	Dreckskerl	Dreckskerle
Genitive	—	Dreckskerle
Dative	Dreckskerl	—

Acerola ist ein verfickter Dreckskerl!

Acerola is a fucking scumbag!

— City of Men (2007)

Filthy bastard.

— Lohn der Angst (1953)

Lass mich in Ruhe, du Dreckskerl!

Leave me alone, you bastard!

— Der Himmel über Berlin (1987)

In ein paar Stunden wacht der Dreckskerl wieder auf.

The scumbag will wake up again in a few hours.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Ich hätte ihn niemals weggegeben, hörst du, du Dreckskerl?

I would never have given him away, you hear, you scumbag?

— Loveless (2017)

Der Dreckskerl ist erledigt.

The bastard is finished.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Dieser Dreckskerl!

That scumbag!

— Oldboy (2003)

Sehen Sie mich an, Sie Dreckskerl!

Look at me, you scumbag!

— Titanic (1997)

Bist du ein Dreckskerl oder ein Dummkopf?

Are you a scumbag or a fool?

— Iwans Kindheit (1962)

Ich scheiß doch auf diesen Dreckskerl.

I don't give a damn about that scumbag.

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)

Sie Dreckskerl.

You filthy bastard.

— Train to Busan (2016)

You scumbag!

— The Return - Die Rückkehr (2003)

Hast du"Dreckskerl"gesagt?

Did you say “bastard”?

— The Chaser (2008)

Dieser miese, kleine Dreckskerl.

That nasty little scumbag.

— Mother (2009)

Ich wollte Sie nur dazu bringen, diesen Dreckskerl zu heiraten.

I just wanted to get you to marry that scumbag.

— Die Taschendiebin (2016)

Filthy bastard!

— Loveless (2017)

Schweinehund, Dreckskerl.

Dirty dog, lowlife.

— Delicatessen (1991)

Der Dreckskerl beklaut alle!

That scumbag steals from everyone!

— Alles über meine Mutter (1999)

Dieser Dreckskerl braucht eine Lektion.

This scumbag needs a lesson.

— Bin-Jip - Leere Häuser (2004)

Und du Dreckskerl, wer bist du?

And you scumbag, who are you?

— Oldboy (2003)

Na, du Dreckskerl, was tust du hier, hä?

Hey, you scumbag, what are you doing here, huh?

— Memories of Murder (2003)