der Brauch

custom, tradition

noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Uncommon #20,953
custom, tradition
GE: In meiner Familie ist es Brauch, sonntags zusammen zu essen.
EN: It’s a custom in my family to eat together on Sundays.
Declension of Brauch
SingularPlural
Nominative Brauch —
Accusative Brauch —
Dative Brauch —

Der Brauch hat sich weit verbreitet.

The custom has become widespread.

Das ist ein alter deutscher Brauch.

This is an old German custom.

So will es der Brauch!

That's the custom!

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Wir müssen diesen schlechten Brauch abschaffen.

We must abolish this bad practice.

Ich bin mit dem Brauch vertraut.

I'm familiar with the tradition.

Das war so der Brauch früher.

That was the custom back then.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Hast du jemals von solch einem seltsamen Brauch gehört?

Have you ever heard of such a strange custom?

Das ist ein Brauch, der sich nur in Japan findet.

This is a custom that is only found in Japan.

Nach dem Brauch der Tulkun ist er es.

By Tulkun custom, he is.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Der Brauch wurde von Generation zu Generation weitergereicht.

The custom was passed down from generation to generation.

Ja, das ist ein alter Brauch.

Yes, that’s an old tradition.

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Es ist Brauch, dass die Frauen am Hofe die Männer verabschieden.

It is customary for the women at court to bid farewell to the men.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Das ist hier so Brauch.

That's the custom here.

— Volver - Zurückkehren (2006)

Nein Didi, das war ein alter Brauch.

No, Didi, that was an old custom.

— Devdas - Flamme unserer Liebe (2002)