Yap.Town

abknallen

shoot, shoot dead

ab away/off; separation or completion + knall to slap, hit + en Infinitive
verb Uncommon #19,586
shoot, shoot dead Colloquial and often violent; usually means to shoot someone dead.
GE: Der Räuber wollte den Polizisten abknallen.
EN: The robber wanted to shoot the police officer dead.
Conjugation of abknallen
abknallen
Past
abgeknallt

Ich würde diese Arschlöcher zu gerne abknallen!

I’d really love to shoot these assholes!

— Elite Squad (2007)

Willst du mich abknallen?

Do you want to shoot me?

— American Gangster (2007)

Lass mal damit Chantal abknallen.

Let's shoot Chantal with that.

— Fack ju Göhte (2013)

Los, man wird uns abknallen.

Come on, they’re going to shoot us.

— Wenn die Kraniche ziehen (1957)

Oh Scheiße, die wollen uns abknallen.

Oh shit, they want to shoot us.

— Anaconda (2025)

Jetzt muss ich euch leider abknallen!

Now I'm afraid I have to shoot you all!

— American Gangster (2007)

Du kannst nicht einfach jeden abknallen der dir nicht passt.

You can't just shoot everyone you don't like.

— City of God (2002)

Würde euch auch gerne abknallen.

I'd also like to shoot you guys.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Dann können wir im linken Flügel Schüler abknallen.

Then we can shoot students on the left wing.

— Elephant (2003)

Zweitens, Cheyennes Männer lassen sich nicht abknallen.

Secondly, Cheyenne's men won't be shot.

— Spiel mir das Lied vom Tod (1968)

Sie müssen sofort kommen und ihn abknallen, ok?

You need to come and shoot him right now, okay?

— Primate (2026)

Du kannst ihn jetzt doch abknallen.

You can shoot him now.

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)

Ich will sie einfach nur abknallen.

I just want to shoot them.

— City of God (2002)

Wenn ich überlege, wie wir uns gegenseitig abknallen wollten.

When I think about how we were going to shoot each other.

— Malcolm X (1992)

Willst du einen Bullen abknallen?

Do you want to shoot a cop?

— Hass (1995)