trouver un travail

to find a job

→ trouver
phrase Uncommon #23,595
to find a job Often refers to finding employment.
FR: Elle cherche à trouver un travail près de chez elle.
EN: She is looking to find a job near her home.

Je vais trouver un travail.

I'm going to find a job.

Peut-être que Tom peut t'aider à trouver un travail.

Maybe Tom can help you find a job.

Tom se demandait s'il serait difficile de trouver un travail à Boston.

Tom wondered whether it would be difficult to find a job in Boston.

Il a eu la chance de trouver un travail.

He was lucky to find a job.

Il me l'a mis de côté, mais je dois trouver un travail.

He set it aside for me, but I need to find a job.

— Paddington 2 (2017)

En dix ans, avez-vous déjà pensé à partir et trouver un travail ?

In the past ten years, have you ever thought about leaving and finding a job?

— Yolo (2024)

Pouvez-vous m'aider à trouver un travail ?

Can you help me find a job?

J'ai dû trouver un travail très vite.

I had to find a job very quickly.

— Y tu mamá también (2001)

Trouver un travail est difficile.

Finding a job is difficult.

Je vais trouver un travail et acheter ce livre.

I'm going to find a job and buy that book.

— Paddington 2 (2017)

Il a enfin réussi à trouver un travail.

He finally managed to find a job.

Je suis heureuse que tu aies pu trouver un travail si rapidement.

I'm happy that you were able to find a job so quickly.

Il a eu la gentillesse de me trouver un travail.

He was kind enough to find me a job.