stained, soiled
Le mur était taché de sang.
The wall was stained with blood.
Je vous préviens, je ne me contenterai pas d'un linge, même taché de sang.
I’m warning you, I won’t settle for a piece of cloth, even if it’s stained with blood.
— The Count of Monte Cristo (2024)
Le drap taché trouvé à l'école d'Anshu.
The stained sheet found at Anshu’s school.
— Article 15 (2019)
Il était taché.
It was stained.
— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)
Regardez, vous êtes taché !
Look, you’re stained!
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Je vous ai taché.
I got you dirty.
— La Grande Vadrouille (1966)
Où vous êtes-vous taché comme ça ?
Where did you get so dirty?
— Santa Claus Is a Stinker (1982)
Regarde, j'ai taché mon tablier.
Look, I stained my apron.
— Les Fraises sauvages (1957)
J'ai taché la robe.
I stained the dress.
— Une grande fille (2019)