tanner

tan, bother, annoy

t a . n e

tann tan + er infinitive ending

verb Rare #45,212

tan

FR: Elle aime se tanner au soleil.

EN: She likes to tan in the sun.

bother, annoy informal

FR: Arrête de me tanner avec tes questions !

EN: Stop bothering me with your questions!

Arrête de me tanner.

Stop bothering me.

— Les Affranchis (1990)

Tanner?

— Whiplash (2014)

Arrête simplement de me tanner, d'accord ?

Just stop bugging me, okay?

Tanner.

— Whiplash (2014)

Sounds similar to

taper t a . p e taré t a . ʁ e tailler t a . j e taillé t a . j e