le Sir

sir

→ sir
noun · masculine singular Uncommon #19,643
sir Used as a polite form of address (often to an English-speaking man).
FR: Excusez-moi, sir, vous avez fait tomber votre portefeuille.
EN: Excuse me, sir, you dropped your wallet.

Exact, Sir.

Exactly, sir.

— Funny Games (1997)

C'est de nouveau Londres, Sir.

It’s London again, sir.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Là-bas, Sir Cosmo and Lady Duff-Gordon.

Over there, Sir Cosmo and Lady Duff-Gordon.

— Titanic (1997)

Et la loi est la même pour tous, Sir.

And the law is the same for everyone, sir.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Je dors mieux, Sir.

I sleep better, Sir.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Alors, que voulez-vous faire, Sir?

So, what do you want to do, Sir?

— Funny Games (1997)

Nous avons déjà reçu plus d'un million d'appels, Sir.

We have already received more than a million calls, sir.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Il semble que ce soit le but, Sir.

That seems to be the goal, Sir.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Certainement, Sir.

Certainly, sir.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Mais la date de la pendaison est demain matin, Sir.

But the date of the hanging is tomorrow morning, Sir.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Vous êtes bien capitaine, Sir.

You are indeed a captain, Sir.

— Funny Games (1997)

Ce gentleman, , veut de la bonne nourriture, Sir.

This gentleman here wants some good food, Sir.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Cette affaire devient une comédie, Sir.

This whole affair is becoming a comedy, sir.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Il n'est pas digne d'être un Doigt, Sir.

He is unworthy of being a Finger, sir.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

Ca n'a pas pris beaucoup de temps, n'est-ce pas, Sir?

It didn't take long, did it, sir?

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Bhagat Singh, Sir!

Bhagat Singh, Sir!

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Veuillez m'excuser, Sir, mais vous voyez qu'il est partout.

Please excuse me, sir, but you can see that he is everywhere.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

La parole sera dangereuses, Sir.

The word will be dangerous, Sir.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Je vous avais averti, Sir.

I warned you, sir.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)