Yap.Town

le sir

sir

noun · singular masculine Uncommon #20,591
sir An English-style form of address; in ordinary French, use « monsieur ».
FR: Oui, sir, tout de suite.
EN: Yes, sir, right away.

Sir Lord Jimmy Crystal, mais ça va, vous pouvez m'appeler Jimmy.

Sir Lord Jimmy Crystal, but it’s okay, you can call me Jimmy.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

Sir !

Sir!

— The Chaser (2008)

Sir, il doit être certainement fou.

Sir, he must certainly be mad.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Sir Lord Jimmy Crystal, fils favori du Malin.

Sir Lord Jimmy Crystal, the Devil’s favorite son.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

Sir ?

Sir?

— La Grande Vadrouille (1966)

Sir Jeremy, tu le connais.

Sir Jeremy, you know him.

— Comrades, Almost a Love Story (1996)

Feu à l'arrière, sir !

Fire in the back, sir!

— La Grande Vadrouille (1966)

Qu'est-ce que vous faites, sir ?

What are you doing, sir?

— La Grande Vadrouille (1966)

Sir, aidez-moi, pitié.

Sir, please help me.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

Sir, cette grève sert à leur trouver du soutien.

Sir, this strike is to help them find support.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Salaam, sir.

Salaam, sir.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Il imite sir Reginald.

He imitates Sir Reginald.

— La Grande Vadrouille (1966)

Juste là, sir !

Right there, sir!

— La Grande Vadrouille (1966)

Le programme, sir.

The program, sir.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Sir, c'est certainement un espion.

Sir, he is certainly a spy.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Sir George et Lady Moor.

Sir George and Lady Moor.

— Rebecca (1940)

Merci, sir.

Thank you, sir.

Oui, sir !

Yes, sir!

— Troupe d'Élite (2007)

Sir, il est complètement fou.

Sir, he is completely mad.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Hello, sir.

Hello, sir.

— La Grande Vadrouille (1966)

Sir Nicholas, l'été fut bon ?

Sir Nicholas, was the summer good?

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Sir, vous n'êtes pas blessé ?

Sir, you're not hurt, are you?

— La Grande Vadrouille (1966)