je préserve

Dieu nous en préserve !

God forbid!

C'est ce qui préserve l'ordre des choses.

This is what preserves the order of things.

Le sang de Jésus Christ nous préserve du péril nous préserve du péril.

The blood of Jesus Christ preserves us from peril.

— Bacurau (2019)

Dieu m'en préserve.

God forbid.

Il faut qu'on la préserve à tout prix.

We must preserve it at all costs.

— Le Cercle des neiges (2023)

Et que le ciel te préserve des assassins.

And may Heaven protect you from assassins.

— Pinocchio (2019)

Elle préserve seulement l'équilibre de la vie.

It only preserves the balance of life.

Le turban est ta dignité, préserve-la.

The turban is your dignity, preserve it.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Tu l'as fondée, alors préserve-la.

You founded it, so preserve it.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Dieu vous préserve !

God preserve you!