will speak, will talk
Et tu parleras toujours ainsi, à voix haute, distinctement.
And you will always speak like this, aloud, distinctly.
— Le Miroir (1975)
J'espère que tu n'en parleras pas à Tom.
I hope you won't tell Tom about it.
Pixote, s'il se montre, tu lui parleras ?
Pixote, if he shows up, will you talk to him?
— Pixote, la loi du plus faible (1980)
Tu m'en parleras plus tard, pose tes affaires ici.
You can tell me about it later. Put your things here.
— Ong-Bak (2003)
Continue et tu parleras dans une semaine.
Keep going and you’ll be talking in a week.
— Le Sacrifice (1986)