nous n'avons jamais

Nous n'avons jamais parlé de cela.

We have never talked about that.

Nous n'avons jamais parlé de ça.

We’ve never talked about that.

Les modèles que nous n'avons jamais vus.

The models we've never seen.

Nous n'avons jamais oublié d'envoyer un cadeau d'anniversaire à notre mère.

We have never forgotten to send our mother a birthday present.

Nous n'avons jamais été ce que vous appelleriez proche.

We were never what you would call close.

— Don Juan DeMarco (1994)

Nous n'avons jamais appris ce qui s'est produit ni pourquoi.

We never learned what happened or why.

Nous n'avons jamais parlé.

We have never spoken.

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Toi et moi, je ne sais pourquoi, nous n'avons jamais pu causer normalement.

You and I, I don't know why, have never been able to have a normal conversation.

— Le Miroir (1975)

Nous n'avons jamais été à Boston.

We have never been to Boston.

Nous n'avons jamais dit que nous étions canadiens.

We never said that we were Canadian.