lointain

distant, faraway, distance, far distance

l w ɛ̃ . t ɛ̃
adjective · singular Rare #42,995
distant, faraway
FR: Il habite dans un village lointain.
EN: He lives in a distant village.
Forms of lointain
MasculineFeminine
Singular — lointaine

Le Mekong prend sa source dans un pays lointain.

The Mekong rises in a distant country.

— Mekong Hotel (2012)

Pour trouver un endroit lointain où c'est toujours l'été.

To find a faraway place where it’s always summer.

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Une intelligence artificielle s'en vient dans un avenir pas très lointain.

An artificial intelligence is on its way in the not-too-distant future.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Cela n'a pas été fait depuis un lointain passé.

It hasn’t been done since long ago.

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

L'Orient lointain.

The Far East.

— Les Ailes du désir (1987)

Afin d'atteindre cet avenir lointain.

In order to reach that distant future.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

noun · masculine Rare #49,365
distance, far distance Usually used with an article or preposition, as in « dans le lointain » (“in the distance”).
FR: On aperçoit la mer dans le lointain.
EN: You can see the sea in the distance.

Dans le lointain, elle pouvait voir les lumières de la ville.

In the distance, she could see the lights of the city.

On vit dans le lointain des lumières de la ville.

We live far away from the city lights.