l'Orient

the East, the Orient

→ orient
noun · masculine Rare #38,012
the East, the Orient Often refers broadly to eastern lands; like English “the Orient,” it can sound old-fashioned or exoticizing.
FR: Il rêve de l’Orient.
EN: He dreams of the East.

Sur le chemin des pèlerins venant de l'Orient !

On the path of pilgrims coming from the East!

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Joyau d'Orient.

Jewel of the East.

— Le Dernier Empereur (1987)

Pourquoi l'Empire romain d'Orient n'est-il pas tombé ?

Why didn’t the Eastern Roman Empire fall?

L'histoire du verre est extrêmement longue et commence dans l'Orient antique.

The history of glass is extremely long and begins in the ancient Orient.

Ça fait quinze ans qu'il nous parle de l'Orient !

He's been talking to us about the Orient for fifteen years!

— La dolce vita (1960)

En Orient !

In the East!

— La dolce vita (1960)

L'Orient lointain.

The Far East.

— Les Ailes du désir (1987)

L'Orient vous est-il trop étranger ?

Is the Orient too foreign to you?