les bougies

the candles

→ le
phrase Uncommon #21,414
the candles
FR: Elle a allumé les bougies.
EN: She lit the candles.

Les bougies !

The candles!

— Guerre et Paix (1968)

J'aime quand les bougies sont allumées.

I like it when the candles are lit.

Elle alluma les bougies.

She lit the candles.

Tom a allumé les bougies.

Tom lit the candles.

Fais un vœu et souffle les bougies.

Make a wish and blow out the candles.

Dans ce cas, la scène avec les bougies n’a plus aucun sens.

In that case, the scene with the candles doesn’t make any sense anymore.

— La Nuit américaine (1973)

Les assiettes, les bougies, le vin.

The plates, the candles, the wine.

— Le Sacrifice (1986)

Voudriez-vous éteindre les bougies ?

Would you like to extinguish the candles?

Allume les bougies !

Light the candles!

Qu'est-ce qui se passe avec les bougies ?

What’s going on with the candles?

— Alien³ (1992)

Pourriez-vous mettre les bougies sur la table ?

Could you put the candles on the table?

— Le Sacrifice (1986)

Il a soufflé les bougies du gâteau.

He blew out the candles on the cake.

Les bougies.

The candles.

Allumez les bougies !

Light the candles!

Papa demande où sont les bougies et les lampes de poche.

Dad asks where the candles and flashlights are.

— Mommy (2014)

Nettoie les bougies avant de démarrer.

Clean the spark plugs before starting.

— La vie est belle (1997)

Elle a allumé les bougies.

She lit the candles.

J'ai allumé les bougies.

I lit the candles.

Faut pas que les bougies s'éteignent.

The candles mustn't go out.

— Lady Vengeance (2005)

Les bougies sur les vitres !

Candles on the windows!

— La dolce vita (1960)

Souffle les bougies.

Blow out the candles.