Yap.Town

s'éteignent

go out

→ se
phrase Rare #39,061
go out Used when lights, candles, or flames stop burning or shining.
FR: Les lampes s'éteignent automatiquement à minuit.
EN: The lamps go out automatically at midnight.

Les lumières s'éteignent sur la voiture de sécurité.

The lights on the safety car go out.

— Senna (2010)

Les lampes torches aussi s'éteignent.

Flashlights go out too.

— Tropical Malady (2004)

Au deuxième acte, soudain les lumières s'éteignent.

In the second act, the lights suddenly go out.

— Aucun autre choix (2025)

Et ils s'éteignent !

And they die out!

— F1® Le Film (2025)

Faut pas que les bougies s'éteignent.

The candles mustn't go out.

— Lady Vengeance (2005)

Tous les systèmes informatiques s'éteignent automatiquement la nuit.

All computer systems shut down automatically at night.

— Detective Chinatown (2015)

Les feux s'éteignent et la course est lancée !

The lights go out, and the race is on!

— F1® Le Film (2025)