le lavage

washing

lav wash + age action or result of an activity
noun · masculine Rare #26,846
washing
FR: Le lavage des mains est important.
EN: Handwashing is important.

Le rouge de cette étoffe ne passera pas au lavage.

The red color of this fabric will not wash out.

Cette chemise a besoin d'un lavage.

This shirt needs washing.

Elle se consacra au lavage de la vaisselle.

She devoted herself to washing dishes.

Je vous dois un lavage.

I owe you a wash.

— Une femme fantastique (2017)

Tu me ferais un lavage?

Would you do a laundry for me?

— Assurance sur la mort (1944)

On doit te faire un lavage d'estomac.

We need to pump your stomach.

— Presque Célèbre (2000)

Tout partira au lavage.

It’ll all come out in the wash.

Pendant le cycle de lavage, on ne peut pas ouvrir la porte du lave-linge.

During the wash cycle, you can't open the washing machine door.

Ça partira au lavage?

Will it come out in the wash?

— Les Bonnes étoiles (2022)

J'avais oublié la corvée du lavage.

I had forgotten about the chore of doing the laundry.

— Le Patient anglais (1996)

L'homme fait le lavage, pas la femme.

The man does the laundry, not the woman.

Mes obligations quant au lavage de vaisselle sont un grand fardeau pour moi.

My dishwashing duties are a great burden to me.