le lavage

Mes obligations quant au lavage de vaisselle sont un grand fardeau pour moi.

My dishwashing duties are a great burden to me.

L'homme fait le lavage, pas la femme.

The man does the laundry, not the woman.

Ça partira au lavage ?

Will it come out in the wash?

— Les Bonnes étoiles (2022)

Je vous dois un lavage.

I owe you a wash.

— Une femme fantastique (2017)

Le rouge de cette étoffe ne passera pas au lavage.

The red color of this fabric will not wash out.

On lui a fait un lavage d'estomac.

They pumped his stomach.

— Detective Chinatown (2015)

Tu me ferais un lavage ?

Would you do a laundry for me?

— Assurance sur la mort (1944)

J'avais oublié la corvée du lavage.

I had forgotten about the chore of doing the laundry.

— Le Patient anglais (1996)

On doit te faire un lavage d'estomac.

We need to pump your stomach.

— Presque Célèbre (2000)

Pendant le cycle de lavage, on ne peut pas ouvrir la porte du lave-linge.

During the wash cycle, you can't open the washing machine door.