l'un d'entre nous

one of us

→ le
phrase Rare #24,057
one of us The feminine form is « l'une d'entre nous » when referring to a woman or an all-female group.
FR: L'un d'entre nous doit appeler le médecin.
EN: One of us has to call the doctor.

Est-ce l'un d'entre nous?

Is it one of us?

C'est l'un d'entre nous.

He's one of us.

— La Bande à Baader (2008)

L'un d'entre nous, il faut choisir.

We have to choose one of us.

— Pour l'éternité (2025)

Drew, tu es l'un d'entre nous.

Drew, you're one of us.

Il faut que l'un d'entre nous aille chercher Galvez.

One of us needs to go get Galvez.

— L'Échine du diable (2001)

Si l'un d'entre nous doit témoigner, je serais ravi de pouvoir aider la famille.

If one of us has to testify, I’d be happy to help the family.

— Rebecca (1940)

Je pense que l'un d'entre nous devrait assister à cette réunion.

I think one of us should attend this meeting.

C'est pas l'un d'entre nous.

He’s not one of us.

— La Bande à Baader (2008)

L'un d'entre nous.

One of us.

L'un d'entre nous assistera à la réunion.

One of us will attend the meeting.

Personne ne veut, mais l'un d'entre nous doit le faire.

Nobody wants to, but one of us has to do it.

L'un d'entre nous pourrait vous aider.

One of us could help you.

Il était comme l'un d'entre nous.

He was like one of us.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)