en chef

chief

→ en
phrase Rare #29,391
chief Used after a job title or noun to mean the main, highest-ranking, or leading person.
FR: Elle est médecin en chef à l’hôpital.
EN: She is the chief doctor at the hospital.

Mayas est un greffier en chef.

Mayas is a chief clerk.

Notre négociateur en chef!

Our chief negotiator!

— Salé, Sucré (1994)

Le général en chef est occupé!

The commander-in-chief is busy!

— Guerre et Paix (1968)

Un ingénieur en chef.

A chief engineer.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Le manifeste a déjà été remis au général en chef.

The manifesto has already been handed over to the commander-in-chief.

— Guerre et Paix (1968)

Ils envisagent la candidature de Nikitchenko au poste de procureur en chef.

They are considering Nikitchenko's candidacy for the position of chief prosecutor.

— Nuremberg (2025)

Le général en chef Koutouzov!

Chief General Kutuzov!

— Guerre et Paix (1968)

Le général en chef est occupé.

The commander-in-chief is busy.

— Guerre et Paix (1968)

L'ingénieur en chef a des questions?

Does the chief engineer have any questions?

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Je suis le commandant en chef du HSRRA.

I am the commander-in-chief of the HSRRA.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)