je veux vous voir

Je veux vous voir cette après-midi dans mon bureau.

I want to see you this afternoon in my office.

Je veux vous voir épaule contre épaule, côte à côte.

I want to see you shoulder to shoulder, side by side.

— En terrain miné (2014)

Je veux vous voir manger toute cette nourriture, zéro deux !

I want to see you eat all that food, zero two!

— Troupe d'Élite (2007)

Je veux vous voir dans votre bureau dans une demi-heure.

I want to see you in your office in half an hour.

Je veux vous voir dans mon bureau dans une heure.

I want to see you in my office in an hour.

Je veux vous voir.

I want to see you.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Je veux vous voir rire.

I want to see you laugh.

Je veux vous voir en premier.

I want to see you first.

Je veux vous voir dans mon bureau demain.

I want to see you in my office tomorrow.

— 3 Idiots (2009)

Je veux vous voir assis.

I want to see you seated.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)