Yap.Town

couchés

in bed, lying down

→ coucher
couch to sleep with, to have sex with + és masculine plural past participle
adjective · plural masculine Rare #40,754
in bed, lying down Often means that someone has gone to bed, not necessarily that they are asleep.
FR: Les enfants sont couchés.
EN: The children are in bed.
Forms of coucher
MasculineFeminine
Plural couchés —

Les enfants sont couchés.

The children are in bed.

— Le Chant de la mer (2014)

Les Kurokawa sont couchés ?

Are the Kurokawas asleep?

— Le Vent se lève (2013)

Quand tes parents seront couchés, prends un taxi.

When your parents are in bed, take a taxi.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Couchés !

Lying down!

— Taxi (1998)

Lorsque la Seconde épouse a fait ouvrir la porte ils étaient encore couchés.

When the Second Wife had the door opened, they were still in bed.

— Épouses et Concubines (1991)

Je veux vous voir couchés.

I want to see you lying down.

— Le Ruban blanc (2009)

Tom et Mary sont couchés.

Tom and Mary are in bed.