je pense que vous êtes

I think you are

→ je

phrase Uncommon #14,136

I think you are Used to express an opinion about someone or something. Vous can refer to one person formally or to multiple people; the adjective or noun after êtes agrees with the person or people addressed.

FR: Je pense que vous êtes très gentil.

EN: I think you are very kind.

Je pense que vous êtes dingues.

I think you’re crazy.

Je pense que vous êtes paresseuse.

I think you’re lazy.

Je pense que vous êtes un peu trop prudente.

I think you’re being a little too cautious.

Je pense que vous êtes dans dans une chambre d'écho.

I think you're in an echo chamber.

— Bugonia (2025)

Je pense que vous êtes la plus belle fille que j'ai jamais vue.

I think you’re the most beautiful girl I’ve ever seen.

Je pense que vous êtes un génie.

I think you’re a genius.

Je pense que vous êtes assis à ma place.

I think you're sitting in my seat.

Je pense que vous êtes ivre.

I think you're drunk.

Je pense que vous êtes en danger.

I think you’re in danger.

Je pense que vous êtes paresseuses.

I think you’re lazy.

Je pense que vous êtes une menteuse.

I think you're a liar.

Je pense que vous êtes dans l'erreur.

I think you're mistaken.

Je pense que vous êtes marrant.

I think you’re funny.

Je pense que vous êtes un menteur.

I think you're a liar.

Je pense que vous êtes barrée.

I think you're crazy.

Je pense que vous êtes jalouses.

I think you’re jealous.

Je pense que vous êtes sérieux.

I think you are serious.

Je pense que vous êtes intéressantes.

I think you are interesting.

Je pense que vous êtes prête.

I think you’re ready.

Je pense que vous êtes unique.

I think you are unique.

— Les 3 Royaumes (2008)

Je pense que vous êtes dingue.

I think you're crazy.

Je pense que vous êtes marrants.

I think you’re funny.

Je pense que vous êtes un peu trop prudent.

I think you're being a little too cautious.

Je pense que vous êtes celui qui l'a cassée.

I think you're the one who broke it.

Je pense que vous êtes jaloux.

I think you're jealous.

Je pense que vous êtes un con dangereux.

I think you're a dangerous idiot.

— F1® Le Film (2025)

Je pense que vous êtes intéressants.

I think you are interesting.

Je pense que vous êtes prêtes.

I think you’re ready.