Yap.Town

j'ai emprunté

I borrowed

→ je
phrase Rare #25,298
I borrowed Used when the speaker has borrowed something from someone or somewhere. It can also mean “I took” when referring to a route or path.
FR: J'ai emprunté le livre de ma sœur.
EN: I borrowed my sister's book.

J'ai emprunté son parapluie ce matin.

I borrowed his umbrella this morning.

J'ai emprunté le marteau de mon père pour construire une niche.

I borrowed my father’s hammer to build a doghouse.

J'ai emprunté de l'argent à un ami.

I borrowed money from a friend.

J'ai emprunté ce livre à Tom.

I borrowed this book from Tom.

J'ai emprunté un livre à la bibliothèque.

I borrowed a book from the library.

J'ai emprunté le portable de Tom ce matin.

I borrowed Tom's laptop this morning.

J'ai emprunté la tente d'un ami.

I borrowed a friend's tent.

J'ai emprunté ce manga à sa grande sœur.

I borrowed this manga from his older sister.

J'ai emprunté une voiture.

I borrowed a car.

J'ai emprunté quelque chose.

I borrowed something.

J'ai emprunté le chat du voisin pour qu'il tue la souris.

I borrowed the neighbor's cat so it could kill the mouse.

— Trois couleurs : Bleu (1993)

J'ai emprunté de l'argent non seulement à Tom, mais aussi à sa femme.

I borrowed money not only from Tom, but also from his wife.