instruire

S'instruire sans agir c'est comme labourer sans semer.

Learning without acting is like ploughing without sowing.

Ils sont plus difficiles à tenir qu'à instruire.

They’re harder to keep than to train.

— Pas un de moins (1999)

Mais je les utiliserai pour m'instruire et instruire les autres.

But I’ll use them to educate myself and others.

— Bad Genius (2017)

Je me sers d'animaux pour instruire les hommes.

I use animals to teach people.

Je me sers des animaux pour instruire les hommes.

I use animals to teach people.

Pourquoi veux-tu m'instruire ?

Why do you want to teach me?

— Tigre & Dragon (2000)

Aussi c'est en ce lieu que nous allons examiner l'affaire et l'instruire.

Furthermore, it is here that we will examine the case and investigate it.

— Le repentir (1987)

Je ne peux pas l'instruire.

I can't teach him/her.

— L'Empire contre-attaque (1980)

J'ai aussi dû me ressaisir et vous instruire.

I also had to pull myself together and educate you.

— Un Soleil (2019)

Surrillo accepte d'instruire cette farce ?

Surrillo agrees to preside over this farce?

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)