Yap.Town

inattendue

unexpected

→ inattendu
in not; lacking in + attendu expected + e feminine singular
adjective · feminine singular Rare #27,564
unexpected Feminine singular form.
FR: Sa visite était totalement inattendue.
EN: Her visit was completely unexpected.
Forms of inattendu
MasculineFeminine
Singular — inattendue

De manière inattendue.

Unexpectedly.

— L'Agent secret (2025)

J'eus une expérience inattendue.

I had an unexpected experience.

Ils y ont fait une rencontre inattendue.

They had an unexpected encounter there.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

En effet, inattendue.

Indeed, unexpected.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Un jeune homme a fait irruption de façon inattendue.

A young man burst in unexpectedly.

Quand la porte a claqué de manière inattendue, cela m'a fait sursauter.

When the door slammed unexpectedly, it made me jump.

Ce fut une opportunité inattendue.

It was an unexpected opportunity.

Le cours des événements a pris une tournure inattendue.

The course of events took an unexpected turn.

Ça prend une tournure inattendue.

It’s taking an unexpected turn.

— Projet Dernière Chance (2026)

Il est arrivé une chose inattendue.

Something unexpected happened.

— [REC] (2007)

Une rencontre inattendue.

An unexpected encounter.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Sa maladie a été si inattendue.

Her illness was so unexpected.

— Voyage à Tokyo (1953)