contenant

J’ai fini par installer la fiole de présentation contenant la pierre qui brûle.

I finally managed to install the display vial containing the burning stone.

Je ne devrais pas manger de nourriture contenant du sucre.

I shouldn’t eat food containing sugar.

Creuse, légère et contenant une charge de sang activée par une télécommande.

Hollow, lightweight, and containing a blood charge activated by remote control.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Nous vous avons fait parvenir un courriel contenant un lien d'activation.

We sent you an email containing an activation link.

Une mallette contenant quatre pierres !

A briefcase containing four stones!

— Le Cinquième Élément (1997)

"Où la coupe contenant le sang de Jésus-Christ réside à jamais."

Where the cup containing the blood of Jesus Christ resides forever.

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)