consciente

aware, conscious

→ conscient

conscient aware, conscious + e Feminine

adjective · singular feminine Uncommon #22,897

aware, conscious Often used with de to say what someone is aware of.

FR: Elle est consciente du danger.

EN: She is aware of the danger.

Forms of conscient

	Masculine	Feminine
Singular	—	consciente

J'en suis consciente.

I am aware of that.

Reste consciente.

Stay conscious.

J'en suis bien consciente.

I am well aware of that.

Toi t'en es consciente, c'est tout.

You’re aware of it, that’s all.

— Le Sifflet (2026)

Elle est consciente ?

Is she conscious?

— Bugonia (2025)

Non, vous n'étiez pas consciente tout le temps.

No, you weren't conscious the whole time.

— Trois couleurs : Bleu (1993)

Êtes-vous consciente ?

Are you aware?

— Bugonia (2025)

Une entité consciente et vivante.

A living, conscious entity.

— Star Trek, le film (1979)

Vous êtes consciente qu'il n'a aucun pouvoir magique ?

You do realize that he has no magical powers?

— Insaisissables 2 (2016)

Je suis bien consciente des risques.

I’m well aware of the risks.

Elle n'était pas consciente de son erreur.

She wasn't aware of her mistake.

Quand est-elle devenue consciente ?

When did she regain consciousness?

— The Wandering Earth 2 (2023)

Je suis consciente de votre problème.

I understand your problem.

Elle est consciente d'être enceinte ?

Is she aware that she’s pregnant?

— Une bataille après l'autre (2025)

J'étais consciente du danger.

I was aware of the danger.

Est-elle consciente ?

Is she conscious?

Je suis consciente du danger.

I am aware of the danger.

Elle était consciente de son regard.

She was aware of his gaze.

Est-ce que vous étiez consciente ?

Were you conscious?

— Trois couleurs : Bleu (1993)