what I heard
C'est ce que j'ai entendu dire, Fils.
That's what I heard, Son.
J'ai beaucoup appris de ce que j'ai entendu.
I learned a lot from what I heard.
Ton histoire ne concorde pas avec ce que j'ai entendu.
Your story doesn't match what I heard.
Tu sais, c'est ce que j'ai entendu de plus honnête depuis des mois.
You know, that's the most honest thing I've heard in months.
— Plus fort que moi (2025)
Je te dit simplement ce que j'ai entendu.
I'm simply telling you what I heard.
Mais j'aime ce que j'ai entendu.
But I like what I heard.
C'est bien ce que j'ai entendu.
That's what I heard.
C'est ce que j'ai entendu dire.
That's what I heard.
Mais malgré tout, je ne sais pourquoi, j'aime ce que j'ai entendu, Señorita.
But despite everything, I don’t know why, I like what I heard, Señorita.
— On ne vit qu'une seule fois (2011)
C'est ce que j'ai entendu de pire.
That's the worst thing I've ever heard.
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)