cadeau de Noël

Christmas present

→ cadeau
phrase Uncommon #11,830
Christmas present
FR: J’ai trouvé un cadeau de Noël pour ma sœur.
EN: I found a Christmas present for my sister.

J'ai trouvé pour toi un joli cadeau de Noël.

I found a lovely Christmas present for you.

— The Umbrellas of Cherbourg (1964)

Si me gifler vous plaît, ce sera mon cadeau de Noël.

If you’d slap me, please, that would be my Christmas present.

— 2046 (2004)

Tenez, Josette, c'est mon cadeau de Noël.

Here, Josette, this is my Christmas present.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Je n'ai acheté aucun cadeau de Noël.

I didn't buy any Christmas presents.

Comme cadeau de Noël ?

As a Christmas present?

— Senna (2010)

C'est le cadeau de Noël de Tom.

It's Tom's Christmas present.

Quel est le meilleur cadeau de Noël que tu as jamais reçu ?

What is the best Christmas gift you’ve ever received?

Ça ferait un excellent cadeau de Noël.

This would make a great Christmas gift.

Il m'a offert un beau cadeau de Noël.

He gave me a lovely Christmas present.

Je ne t'ai pas encore acheté de cadeau de Noël.

I haven't bought you a Christmas present yet.

Je lui ai aussi donné un petit quelque chose comme cadeau de Noël l'autre jour.

I also gave him/her a little something as a Christmas gift the other day.

Je ne vous ai pas encore acheté de cadeau de Noël.

I haven’t bought you a Christmas present yet.

Je n'ai pas encore acheté de cadeau de Noël à Tom.

I haven’t bought Tom a Christmas present yet.

Je n'ai acheté aucun cadeau de Noël cette année.

I didn't buy any Christmas presents this year.

C'est ton cadeau de Noël.

This is your Christmas present.