lighter
Donnez-moi le briquet.
Give me the lighter.
— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)
Un briquet.
A lighter.
J'ai un briquet.
I have a lighter.
Le briquet.
The lighter.
— Douleur et gloire (2019)
J'ai encore perdu ton briquet.
I lost your lighter again.
Je lui ai offert un briquet à double flamme que j'ai acheté aux États-Unis.
I gave him a double-flame lighter that I bought in the United States.
Le briquet du directeur.
The director's lighter.
— Les Diaboliques (1955)
La pédale a oublié son briquet.
The junkie forgot her lighter.
— Santa Claus Is a Stinker (1982)
Est-ce que quelqu'un a un briquet ?
Does anyone have a lighter?
Amène-moi un briquet.
Bring me a lighter.
— King of Comedy (1999)
N'oublie pas tes cigarettes et ton briquet.
Don't forget your cigarettes and your lighter.
Puis-je emprunter ton briquet ?
Can I borrow your lighter?
On dirait un briquet.
It looks like a lighter.
Mon briquet ?
My lighter?
Tu veux mon briquet ?
Do you want my lighter?
— Les Quatre Cents Coups (1959)
L'homme alluma une cigarette avec un briquet.
The man lit a cigarette with a lighter.
Vous avez un briquet ?
Do you have a lighter?
Mon briquet.
My lighter.
— Mommy (2014)
Ton briquet.
Your lighter.
Il nous faut un briquet.
We need a lighter.
— Tesis (1996)
Puis-je emprunter votre briquet ?
May I borrow your lighter?