admiré

Il n'essaye pas d'être célèbre, mais il est admiré.

He isn’t trying to be famous, but he’s admired.

— God of Cookery (1996)

J'ai toujours admiré ton courage, Harry.

I've always admired your courage, Harry.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Ken a admiré le courage de Tom.

Ken admired Tom's courage.

Je l'ai toujours admiré.

I have always admired him.

J'avoue, messieurs, que secrètement, j'ai toujours admiré ce tyran-là.

I admit, gentlemen, that secretly, I’ve always admired that tyrant.

— Space Seed (1967)

Tu as admiré la vue ce matin ?

Did you admire the view this morning?

J'ai toujours admiré ta manière de servir le thé.

I've always admired the way you serve tea.

— Les 3 Royaumes (2008)

Il a admiré ma nouvelle voiture.

He admired my new car.

Ils ont admiré l'adorable paysage.

They admired the adorable landscape.

J'ai toujours admiré les marins comme vous, M. Dantès.

I've always admired sailors like you, Mr. Dantès.

— The Count of Monte Cristo (2024)