a roulé

drove

→ avoir
phrase Uncommon #18,157
drove The past-tense form of rouler; depending on context, it can also mean “rolled” or “ran.”
FR: Il a roulé toute la nuit.
EN: He drove all night.

La pierre a roulé jusqu'en bas de la colline.

The stone rolled all the way to the bottom of the hill.

La voiture a roulé contre un arbre.

The car drove into a tree.

Un type m'a roulé, je veux lui envoyer une lettre.

A guy ripped me off, and I want to send him a letter.

— Central do Brasil (1998)

L'acrobate a roulé avec grâce sur la scène.

The acrobat rolled gracefully across the stage.

Mon frère a roulé depuis l'Arizona jusqu'ici.

My brother drove from Arizona to here.

Tom m'a roulé.

Tom ripped me off.

Il a roulé sur une mine et sa jeep a explosé.

He drove over a mine and his jeep exploded.

On a roulé carrosse, pas ?

We lived in luxury, didn’t we?

— Guerre et Paix (1968)

Ça a roulé pendant une semaine.

It went on for a week.

Il a roulé avec le camion jusqu'à Dallas.

He drove the truck to Dallas.

La balle a roulé sous la table.

The ball rolled under the table.

Le ballon a roulé sur le sol dans ma direction.

The ball rolled along the ground towards me.

Papa, elle a roulé sur Buckley.

Dad, she ran over Buckley.

— La Famille Tenenbaum (2001)