you bastards

sales salauds

→ you
phrase Rare #18,792
sales salauds Insulte adressée à plusieurs personnes. Très grossier et agressif.
EN: You bastards, leave us alone!
FR: Sales salauds, laissez-nous tranquilles !

You bastards!

Espèces d'enfoirés !

— Victoria (2015)

Screw you bastards.

Allez vous faire foutre, bande de bâtards.

— Brother 2 (2000)

Fuck off, you bastards!

Allez vous faire foutre, bande de bâtards !

— City of God (2002)

You bastards.

Espèces d'enfoirés.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Leave her alone, you bastards!

Laissez-la tranquille, bande de salauds !

— The Platform (2019)

Come and get me, you bastards!

Venez me chercher, bande de salauds !

— Moonrise Kingdom (2012)

Stop, you bastards!

Arrêtez, bande de salauds !

— The Wailing (2016)

Get away from here, you bastards!

Foutez le camp d'ici, bande de salauds !

— Y Tu Mamá También (2001)

If I had the bullets, I'd get you bastards.

Si j'avais des balles, je vous descendrais, bande d'enfoirés.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

You call that a response, you bastards?

Vous appelez ça une réponse, bande d'enfoirés ?

— The Chaser (2008)

You bastards?

Espèces d'enfoirés ?

— I Saw the Devil (2010)

I hate you bastards!

Je vous hais, bande de salauds !

— The Asthenic Syndrome (1989)

Fix that shit, you bastards!

Réglez ce bordel, bande d'enfoirés !

— Elite Squad (2007)

This way, you bastards!

Par ici, bande de salauds !

— Avatar: Fire and Ash (2025)

Where were you then, you bastards?

Où étiez-vous à ce moment-là, bande de salauds ?

— The Platform (2019)

Where are they, you bastards?

Où sont-ils, bande d'enfoirés ?

— Khrustalyov, My Car! (1999)