où sont-ils
Where are they from?
D’où viennent-ils ?
Where are they moving to?
Où vont-ils déménager ?
Where are they, Mr. Wilde?
Où sont-ils, monsieur Wilde ?
— Zootopia 2 (2025)
Oh, shit, where are they all coming from?
Putain, d'où sortent-ils tous ?
— The Dead Don't Die (2019)
Where are they buried?
Où sont-ils enterrés ?
Where are they hiding?
Où se cachent-ils ?
— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Where are they taking you?
Où vous emmènent-ils ?
— Life Is Beautiful (1997)
Where are they going, again?
Où est-ce qu'ils vont, déjà ?
— Moonrise Kingdom (2012)
Where are they taking her?
Où l'emmènent-ils ?
— Dil Se.. (1998)
Where are they going now?
Où vont-ils maintenant ?
— Broker (2022)
Where are they coming from?
D'où viennent-ils ?
— Seven Samurai (1954)
Where are they living?
Où vivent-ils ?
But where are they all flying to?
Mais où vont-ils tous ?
— The Boy and the Heron (2023)
Where are they all going to live?
Où vont-ils tous vivre ?
— Good Bye, Lenin! (2003)
Where are they going?
Où vont-ils ?
— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Where are they taking him?
Where are they?!
Où sont-ils ?!
— The Witch (2016)
Where are they going to sleep?
Où vont-ils dormir ?
— Greenland 2: Migration (2026)
Where are they, or shall I shoot another one?
Où sont-ils, ou dois-je en abattre un autre ?
— Die Hard (1988)
Where are they digging?
Où creusent-ils ?
Where are they located?
Où sont-ils situés ?
Where are they, Herr Goring?
Où sont-ils, Herr Göring ?
— Das Boot (1981)
Where are they all running to?
Où courent-ils tous ?
— The Counterfeiters (2007)
Where are they gonna go?
Où vont-ils aller ?
— GoodFellas (1990)
Where are they taking us?
Où nous emmènent-ils ?
Where are they going with hearts pounding?
Où vont-ils, le cœur battant la chamade ?
— Amarcord (1973)
Where are they rushing to?
Où se précipitent-ils ?
— Russian Ark (2002)
The stones, where are they?
Les pierres, où sont-elles ?
— The Fifth Element (1997)
Where are they?
Où sont-ils ?
And where are they?
Et où sont-ils ?
— Prisoner of the Mountains (1996)
Where are they now?
Où sont-ils maintenant ?
— Chicago (2002)
Where are they, Shichiroji?
Où sont-ils, Shichiroji ?
Where are they then?
Où sont-ils alors ?
All right, where are they all today?
Bon, où sont-ils tous aujourd'hui ?
— Mercy (2026)
So, where are they?
Alors, où sont-ils ?
— American Gangster (2007)
Where are they off to?
So where are they?
— Do the Right Thing (1989)
Shit, where are they?
Merde, où sont-ils ?
— [REC] (2007)
Where are they, you bastards?
Où sont-ils, bande d'enfoirés ?
— Khrustalyov, My Car! (1999)