what you can do

ce que tu peux faire

→ what
phrase Rare #18,177
ce que tu peux faire S’emploie souvent après un verbe comme show, demonstrate ou prove.
EN: Show me what you can do.
FR: Montre-moi ce que tu peux faire.

You know what you can do though?

Vous savez ce que vous pouvez faire, par contre ?

— Avatar: Fire and Ash (2025)

See what you can do.

Voyez ce que vous pouvez faire.

— Madame Satã (2002)

What you can do and what you can 't.

Ce que vous pouvez faire et ce que vous ne pouvez pas faire.

— The Second Mother (2015)

I want to see what you can do, how far along you are.

Je veux voir ce que tu sais faire, et où tu en es.

— Suspiria (1977)

Don't do tomorrow what you can do the day after tomorrow!

Ne fais pas demain ce que tu peux faire après-demain !

— The Secret Agent (2025)

Do not postpone until tomorrow what you can do today.

Ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd’hui.

Show, what you can do to the sister.

Montre ce que tu peux faire à la sœur.

— La Strada (1954)

Hey, Nate, see what you can do with this.

Hé Nate, regarde ce que tu peux faire avec ça.

— State and Main (2000)

Try to see what you can do, nurse.

Essayez de voir ce que vous pouvez faire, infirmière.

— The Cranes Are Flying (1957)

Here's what you can do for me.

Voici ce que vous pouvez faire pour moi.

— Laurence Anyways (2012)

If you show them what you can do then ours will be a happy family.

Si vous leur montrez ce dont vous êtes capable, alors notre famille sera heureuse.

— The Great Beauty (2013)

Never put off till tomorrow what you can do today.

Ne remets jamais à demain ce que tu peux faire aujourd’hui.

Don't put off until tomorrow what you can do today.

Ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd’hui.

Show them what you can do.

Montrez-leur ce que vous pouvez faire.

Don't put off what you can do right now.

Ne remets pas à plus tard ce que tu peux faire tout de suite.

— Aquarius (2016)