Yap.Town

we have to go

nous devons partir

→ we
phrase Uncommon #12,069
nous devons partir Exprime la nécessité de partir.
EN: I think that we have to go now.
FR: Je pense que nous devons partir maintenant.

We have to go through Samuel's personality.

Il faut examiner la personnalité de Samuel.

— Anatomy of a Fall (2023)

We have to go to where the boats are, okay?

Il faut qu'on aille là où sont les bateaux, d'accord ?

— Send Help (2026)

We have to go now!

Il faut qu'on y aille maintenant !

— The Personal History of David Copperfield (2019)

We have to go to the airport.

Nous devons aller à l'aéroport.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

We have to go, it's time for the child to go to bed.

Nous devons y aller, c’est l’heure pour l’enfant d’aller se coucher.

— Repentance (1987)

Then we have to go!

Alors, il faut qu’on y aille !

— Kiki's Delivery Service (1989)

I think we have to go.

Je pense que nous devons y aller.

Chrys, we have to go.

Chrys, il faut qu’on y aille.

— Whistle (2026)

We have to go there and see.

Il faut y aller et voir.

— Salyut-7 (2017)

This is where we have to go.

C'est là où nous devons aller.

— Das Boot (1981)

We have to go, quick!

Il faut y aller, vite !

We have to go here.

Nous devons aller ici.

— Victoria (2015)

If we have to go, let's have fun.

S’il faut y aller, autant s’amuser.

— Parasite (2019)

I think that we have to go now.

Je pense que nous devons y aller maintenant.

I know, but we have to go.

Je sais, mais nous devons partir.

— The Housemaid (2025)

Of course we have to go there.

Bien sûr, nous devons y aller.

— A Coffee in Berlin (2012)

We have to go all the way to the top floor.

Nous devons aller jusqu'au dernier étage.

— Spirited Away (2001)

We have to go on air.

Nous devons passer à l'antenne.

— No (2012)

Come on, Mr. Lee, we have to go talk to somebody else.

Allez, monsieur Lee, il faut qu’on aille parler à quelqu’un d’autre.

— Falling Down (1993)

We have to go right now.

Nous devons y aller tout de suite.

— Wrong Turn (2021)

We have to go after him!

Il faut le poursuivre !

— Anaconda (2025)

We have to go to the theater.

Nous devons aller au théâtre.

— No (2012)

We have to go too!

Nous devons y aller aussi !

— Rome, Open City (1945)