throne

Prince William is second in line to the English throne.

Le prince William est le deuxième dans l’ordre de succession au trône d’Angleterre.

You would give up your throne for him?

Vous abandonneriez votre trône pour lui ?

— Pan's Labyrinth (2006)

You all swore a solemn oath to be loyal to this throne.

Vous avez tous juré solennellement d'être loyaux à ce trône.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

I took his throne.

J'ai pris son trône.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

Do you call this a throne?

Vous appelez ça un trône ?

— Aguirre, the Wrath of God (1972)

But another man will sit on your king's throne.

Mais un autre homme s’assiéra sur le trône de ton roi.

— The Legacy of the Siren (2012)

The empty throne reminds me of a widow's forehead.

Le trône vide me fait penser au front d'une veuve.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Your luggage is there and your father's throne as well.

Vos bagages sont là, ainsi que le trône de votre père.

— Piku (2015)

Keep your throne on the other side of the road.

Gardez votre trône de l'autre côté de la route.

— Piku (2015)