you call this

You call this a straight line?

Vous appelez ça une ligne droite ?

— Parasite (2019)

You call this propaganda?

Vous appelez ça de la propagande ?

You call this a war?

Vous appelez ça une guerre ?

— Prisoner of the Mountains (1996)

Do you call this a throne?

Vous appelez ça un trône ?

— Aguirre, the Wrath of God (1972)

You call this a castle?

Tu appelles ça un château ?

— Howl's Moving Castle (2004)

You call this lucky?

Vous appelez ça de la chance ?

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

You call this early?

Tu appelles ça tôt ?

— Burnt by the Sun (1994)

Do you call this ragging?

Vous appelez ça du bizutage ?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)