ce n’était pas
Ça n’a pas été donné, hein ?
Maybe this wasn't such a good idea.
Ce n’était peut-être pas une si bonne idée.
Ce n’était pas mon erreur.
I told you this wasn't gonna work.
Je t'avais dit que ça n'allait pas marcher.
— Marty Supreme (2025)
I knew this wasn't going to work.
Je savais que ça n'allait pas marcher.
Ce n’était pas très cher.
I've heard you decided this wasn't your war.
J’ai entendu dire que tu avais décidé que ce n’était pas ta guerre.
— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)
No, this wasn't the fucking deal.
Non, ce n’était pas du tout ce qui était convenu, putain.
— Anora (2024)
This wasn't even on the agenda.
Ce n’était même pas à l’ordre du jour.