stale

The bread is stale.

Le pain est rassis.

Have stale potato chips.

Mange des chips rassis.

— Summertime (1955)

Nobody wants stale goods.

Personne ne veut de marchandises défraîchies.

— Chungking Express (1994)

I ain't never used stale grease, and you know it.

J’ai jamais utilisé de graisse rance, et tu le sais.

— Sinners (2025)

The yeast was stale.

La levure était rance.

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

Smells stale.

Ça sent le rance.

— Mommy (2014)

All you'll ever get is stale bread, cash up-front!

Tout ce que tu auras, c’est du pain rassis, et il faudra payer d’avance !

— A Dog's Will (2000)

Well, I'm sure he'll find it cold and stale.

Eh bien, je suis sûr qu’il le trouvera froid et rassis.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

I don't feel like eating this stale bread.

Je n’ai pas envie de manger ce pain rassis.

Tom angrily hit the table with a stale baguette.

Tom frappa la table avec colère à l'aide d'une baguette rassie.