firemen

pompiers

→ fireman
fire tirer, faire feu + men Pluriel
noun · plural Rare #23,653
pompiers Terme traditionnel ; firefighter est souvent préféré aujourd’hui, car il est neutre.
EN: The firemen arrived quickly.
FR: Les pompiers sont arrivés rapidement.
Declension of fireman
firemanfiremen

The firemen couldn't extinguish the flames.

Les pompiers n’ont pas réussi à éteindre les flammes.

Two firemen, three cowboys.

Deux pompiers, trois cowboys.

— The Chorus (2004)

Our town does not have a corps of firemen.

Notre ville ne dispose pas d’un corps de sapeurs-pompiers.

They used to be as prompt as firemen.

Ils étaient autrefois aussi prompts que les pompiers.

— Rome, Open City (1945)

How many firemen were there?

Combien y avait-il de pompiers ?

The firemen didn't want it to be cleared.

Les pompiers ne voulaient pas qu’on le dégage.

— Ikiru (1952)

Alex and Manu are the firemen we will accompany this evening.

Alex et Manu sont les pompiers que nous accompagnerons ce soir.

— [REC] (2007)

They're with the firemen.

Ils sont avec les pompiers.

— [REC] (2007)

Should we call the firemen?

Devrions-nous appeler les pompiers ?

— Paris Je T'aime (2006)

The firemen quickly extinguished the blaze.

Les pompiers ont rapidement éteint l’incendie.

The firemen broke down the door with an ax.

Les pompiers ont défoncé la porte à la hache.

Sounds like a firemen's ball.

On dirait un bal des pompiers.

— Wings of Desire (1987)