circles

The red circles indicate sewers?

Les cercles rouges indiquent-ils des égouts ?

— The Host (2006)

Have you seen your dark circles?

As-tu vu tes cernes ?

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

You don't move in scientific circles.

Tu ne fréquentes pas les milieux scientifiques.

— The NeverEnding Story (1984)

Yeah, you were running circles around him.

Oui, tu lui as tourné autour.

— Marty Supreme (2025)

And those circles?

Et ces cercles ?

— Seven Samurai (1954)

How I wish certain East Coast circles in America could see you!

Comme j'aimerais que certains cercles de la côte Est américaine puissent vous voir !

— The Counterfeiters (2007)

Spread your legs and place your hands in the yellow circles.

Écartez les jambes et placez les mains dans les cercles jaunes.

— The Fifth Element (1997)

Circle upon circles.

Des cercles à l’infini.

— Agora (2009)

Put your hands in the yellow circles.

Placez vos mains dans les cercles jaunes.

— The Fifth Element (1997)

Why the joint effect of two circles?

Pourquoi l'effet combiné de deux cercles ?

— Agora (2009)