before midnight

avant minuit

→ before
phrase Rare #22,359
avant minuit
EN: You must arrive before midnight.
FR: Vous devez arriver avant minuit.

We never go to bed before midnight.

Nous ne nous couchons jamais avant minuit.

I rarely go to bed before midnight.

Je me couche rarement avant minuit.

Dad rarely gets back home before midnight.

Papa rentre rarement à la maison avant minuit.

I almost always go to bed before midnight.

Je me couche presque toujours avant minuit.

The first explosion occurred shortly before midnight.

La première explosion s'est produite peu avant minuit.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

You gotta return your dress before midnight?

Tu dois rendre ta robe avant minuit ?

— Crazy Rich Asians (2018)

You must arrive before midnight.

Vous devez arriver avant minuit.

You'd best be home before midnight.

Tu ferais mieux d’être rentré avant minuit.

She made me a promise to return home before midnight.

Elle m’a promis de rentrer chez elle avant minuit.

I never go to bed before midnight.

Je ne me couche jamais avant minuit.

You must leave with him before midnight.

Tu dois partir avec lui avant minuit.

— The Visitors (1993)

One hour of sleep before midnight is worth two hours after.

Une heure de sommeil avant minuit vaut deux heures après.

No one will show up before midnight.

Personne ne viendra avant minuit.

— Repentance (1987)