accusations, accusations portées contre quelqu’un
Yes, Ronaldo, if they can prove all the accusations, he's in a lot of trouble.
Oui, Ronaldo, s’ils peuvent prouver toutes les accusations, il aura de gros ennuis.
— Aquarius (2016)
She's not here to defend herself against these accusations.
Elle n’est pas là pour se défendre contre ces accusations.
Cyril has made some serious accusations against you.
Cyril a porté de graves accusations contre vous.
— Agora (2009)
These accusations are unfounded.
Ces accusations sont infondées.
And then I was poured over with accusations.
Et puis j'ai été submergé d'accusations.
— The Secret Agent (2025)
Apparently, some accusations have been made.
Apparemment, des accusations ont été portées.
— TÁR (2022)
These are accusations that have not previously been made.
Il s'agit d'accusations qui n'ont pas été formulées auparavant.
— Oppenheimer (2023)
The accusations against you stand.
Les accusations portées contre vous tiennent toujours.
— The Baader Meinhof Complex (2008)