Yap.Town

a bad person

une mauvaise personne

→ a
phrase Uncommon #16,475
une mauvaise personne Désigne quelqu’un qui se comporte de manière immorale ou nuisible.
EN: She lied to her friends, but that doesn’t make her a bad person.
FR: Elle a menti à ses amis, mais cela ne fait pas d’elle une mauvaise personne.

Tom is a bad person.

Tom est une mauvaise personne.

Tom was a bad person.

Tom était une mauvaise personne.

Tom's a bad person.

Tom est une mauvaise personne.

Her new husband turned out to be a bad person.

Son nouveau mari s’est révélé être une mauvaise personne.

He doesn't seem like a bad person to me.

Il ne m’a pas l’air d’être quelqu’un de mauvais.

— 3-Iron (2004)

He is a bad person.

C’est une mauvaise personne.

She doesn't seem like a bad person.

Elle n’a pas l’air d’être une mauvaise personne.

— Jojo Rabbit (2019)

Stalin was a bad person.

Staline était une mauvaise personne.

I don't think Tom's a bad person.

Je ne pense pas que Tom soit une mauvaise personne.

He is such a bad person that everybody dislikes him.

C'est une si mauvaise personne que tout le monde le déteste.

Am I a bad person?

Suis-je une mauvaise personne ?

It's a bad person who does that kind of thing.

C’est quelqu’un de mauvais qui fait ce genre de choses.

— The Second Mother (2015)

You are a bad person.

Tu es une mauvaise personne.

I mean truly heard it, really be a bad person?

Je veux dire, si je l’avais vraiment entendu, est-ce que ça ferait vraiment de moi une mauvaise personne ?

— The Lives of Others (2006)

I'm not a bad person.

Je ne suis pas une mauvaise personne.

— Whistle (2026)

You aren't a bad person.

Tu n'es pas une mauvaise personne.

I am a bad person.

Je suis une mauvaise personne.

I just needed you to know I wasn't a bad person.

J’avais juste besoin que tu saches que je n’étais pas une mauvaise personne.

— The Housemaid (2025)

He's not a bad person.

Ce n’est pas quelqu’un de mauvais.