surely, definitely
เเต่หน้าที่การงานของเธอไม่เหมาะ จะเป็นนายหญิงของเเมนเดอเลย์เเน่
But her job certainly isn’t suitable for becoming the mistress of Manderley.
— รีเบคกา (1940)
ขาดจุกนม เด็กร้องไห้ตลอดทางกลับบ้านเเน่เลย
Without a pacifier, the baby must have cried the whole way home.
— แม่มดน้อยกิกิ (1989)