จุกนม

pacifier, baby bottle nipple

t͡ɕ u k̚ ˨˩ n o m ˧
noun Rare #16,613
pacifier, baby bottle nipple The exact meaning depends on whether it is a soothing teat or the nipple on a feeding bottle.
TH: ลูกทำจุกนมตกพื้น
EN: The baby dropped the pacifier.

เอาจุกนมให้เธอสิ

Give her the pacifier.

— Ne le dis à personne (2006)

ขาดจุกนม เด็กร้องไห้ตลอดทางกลับบ้านเเน่เลย

Without a pacifier, the baby must have cried the whole way home.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

คุณคะ คุณลืมจุกนมยางคะ

Excuse me, you forgot the rubber nipple.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

คุณผู้หญิงที่ร้านขอร้องให้ เอาจุกนมมาคืนค่ะ

The woman at the shop asked me to bring the nipple back.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)