เป็นหวัด

ระวังเป็นหวัดนะจ๊ะ

Be careful not to catch a cold, okay?

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

ฉันเองก็เป็นหวัดนิดๆ เหมือนกัน

I have a bit of a cold too.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ก็ผมเป็นหวัดอยู่เรื่อย

I’m always catching colds.

— Il postino (1994)

เดี๋ยวจะเป็นหวัดนะ

You’re going to catch a cold.

— 一个都不能少 (1999)

เดี๋ยวก็เป็นหวัดหรอก

You'll catch a cold.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

ฉันคิดว่าฉันเป็นหวัด

I think I have a cold.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

พี่เป็นหวัดหรอ?

Are you coming down with a cold?

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

คือ กลัวว่าจะเป็นหวัดกันน่ะ

I was just worried you might catch a cold.

— May Who? (2015)

มันเป็นหวัด

It has a cold.

— Raw (2017)

ก็จะได้ไม่เป็นหวัดไง

That way, you won't catch a cold.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)