เป็นกลุ่ม

เราเป็นกลุ่มอื่น

We're a different group.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

จริงแล้วมนุษย์เป็นกลุ่มของสัญญาณไฟฟ้า

Humans are really just a collection of electrical signals.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

แต่ก็สำหรับพวกที่มากันเป็นกลุ่ม

But that’s for people who come in groups.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

พวกคุณเป็นกลุ่มสุดท้าย

You are the last group.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

ผมว่าเป็นกลุ่มสนับสนุนดิจิทัลไลฟ์

I think it’s a digital life support group.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

พวกเขาเป็นกลุ่มที่น่าสนใจ

They are an interesting group.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

ฉันเขียนให้ชัดเจนว่าบุนด์เป็นกลุ่มที่น่านับถืออย่างยิ่ง

I made it clear that the Bund was a highly respectable group.

เป็นกลุ่มคลั่งลัทธิและไทมุง พวกนั้นตามหลังเป้าหมายอยู่ และมากันมากขึ้นเรื่อยๆ

They were a group of cult fanatics and onlookers, following their target, and more kept showing up.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

อย่างที่คุณเห็น เราคิดว่าเราเป็นกลุ่มสุดท้ายที่เหลืออยู่

As you can see, we think we're the last group left.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)